Glennon Doyle comenta sobre a escalação de Sarah Paulson em “Untamed”

Em nova entrevista para a revista People Glennon Doyle (Autora de Untamed) comentou sobre a escalação de Sarah Paulson para à interpretar na adaptação de sua autobiografia para série de TV. Confira a tradução completa da entrevista abaixo:

Glennon Doyle diz que Sarah Paulson ‘era a única pessoa’ que ela gostaria que a interpretasse na série “Indomável”.

“Eu escrevi uma carta perguntando se ela aceitaria e ela respondeu em minutos”, Doyle diz a PEOPLE quando perguntou à Paulson para interpreta-la na próxima adaptação do seu livro de memórias.

Glennon Doyle está animada em ter a atriz Sarah Paulson interpretando-a na mais próxima adaptação do seu bestseller, ‘Indomável’.

A autora, 46 anos, ao lado da sua esposa Abby Wambach, falaram com a PEOPLE sobre o processo de seleção para o elenco da série, que está em produção com a J.J.Abrams’s Bad Robot Productions, e como a sua curta lista de quem poderia interpreta-la era, de verdade, bem curta.

“Ela era a única pessoa na minha lista. Eu tinha uma lista com uma pessoa”, Doyle fala sobre Paulson, 47 anos, enquanto conversa com a People sobre o primeiro aniversário do seu podcast, ‘We Can Do Hard Things’.

A autora inicialmente anunciou a seleção em Fevereiro ao dar um gostinho em um episódio do seu podcast com a atriz de American Horror Story no seu instagram.

Falando mais fundo sobre Paulson, Doyle aponta que a atriz ‘é uma transformação’ e que ‘o trabalho dela é inacreditável’.

“Ela é uma atriz de verdade. Ela se transforma no personagem de uma maneira que você não vê acontecendo sempre na tela”, ela continua sobre a vencedora do Emmy. “Quero dizer, ela interpretando a Linda Tripp (ano passado em Impeachment: American Crime Story), eu acho que ela é uma atriz incrivelmente transcendente”.

“E também, tinha que ser alguém queer”, adiciona Doyle, as quais pertencem as memórias do livro Indomável, que em parte, é sobre a sua história ao se assumir. “Existe apenas uma pessoa que é uma atriz transcendental, brilhante e que é queer, e era ela. Eu estava aterrorizada. Eu escrevi a carta para ela perguntando se ela aceitaria e ela respondeu em minutos”.

Parece que a escolha do elenco foi uma combinação perfeita, uma vez que Paulson estava entusiasmada com a oportunidade desde o início.

“Quando ela leu ‘Indomável’, ela sabia que deveria interpretar o papel,” Doyle diz, adicionando que as felizes reviravoltas que aconteceram, causaram arrepios.

Mas enquanto Doyle já tinha uma conexão com Paulson – o que tornou mais fácil para ela abordar a atriz – isso não a deixou nada confortável ao perguntá-la sobre o papel.

“A minha única conexão com ela veio porque nós participamos de um projeto de ativismo na internet chamado “Share the Mic’ com os meus amigos Luvvie Ajayi Jones e Bozoma Saint John, e ela estava participando. Ela era parte do movimento,” Doyle explica. “Então eu a conheci através disso e pude conhece-la como pessoa, ao invés de só uma atriz. E ela era selvagem, estranha e engraçada.”

“E antes disso, eu senti, eu ia contar para a Abby, eu estava com medo que ela seria muito chique e elegante. Ela é meio elegante”, ela continuou. “Chique e elegante não é muito a minha vibe.”

Wambanch, 41 anos, adiciona, “Porque você tem uma ideia do como as celebridades super famosas são, e elas são chiques e elegantes”.

“Mas ela, em particular, Lady Paulson, não era só por ela ser uma celebridade super famosa, era por ser tipo uma realeza. Ela pode não ser assim? Eu preciso que ela não seja,” Doyle diz, adicionando depois, “E ela pode, e vai ser perfeito para o papel.”

E sobre quem está escalada para interpretar a jogadora de futebol Wambach em ‘Indomável’, ela que diz que suas opções são mais limitadas, mas que estão intrigados em escalar alguém desconhecido.

“Seria muito incrível ter alguma celebridade queer que realmente bancasse essa história de amor para contracenar ao lado da Sarah Paulson,” Wambach diz. “Seria maravilhoso. E eu também acho que seria muito interessante ter alguém que nós não conhecemos, que nunca ouvimos falar”.

“Nós estamos empenhadas em achar alguém, porque quando nós olhamos para quem pode interpretar Abby, não tem muitas atrizes conhecidas que poderiam assumir esse papel”, Doyle diz. “E isso é porque atrizes e atores queer butch (lésbicas que não são tradicionalmente femininas, com uma apresentação mais ‘masculina’) não tem a mínima chance”.

“Então é muito importante para nós em todos os níveis deste projeto, trazer novos talentos queer, escritores, atores, porque há uma razão pela qual não temos muitas escolhas, certo?” ela continua. “Porque é difícil entrar nessa indústria se você é uma pessoa queer. E especificamente se você é uma pessoa butch queer. Então tem sido fascinante o processo, e nós vamos ver. Eu não sei quem. Nós realmente não sabemos. Não estamos sendo modestas, não temos a mínima ideia de quem será.”